Что нам потребуется: ( если же Вы в магазинах найдёте переходники с microJack на 2 гнезда Jack, тогда вам практически ничего не остаётся делать)
1 штекер microJack (2,5mm);
2 гнезда Jack;
2 экранированных проводка (~10cм);
Паяльник

У Xbox 360 сигнал гарнитуры состоит из 2 сигналов, один на динамик, второй на микрофон, получается что звук в динамиках только mono.

Поэтому припаивая кабель отвечающий за звук, нужно на оба контакта, т.к. не сделав это, у Вас в наушниках, звук шёл бы только из левого или правого динамика.

Собственно всё остальное смотрите на фото.

Материал взят с сайта www.salegame.ru